-
1 pod patronátem koho
pod patronátem kohosous les auspices de q. (.) -
2 patrona|t
m (G patronatu) 1. (opieka) patronage (nad czymś of a. over sth)- objąć patronat nad czymś to take sth under one’s wing- pod patronatem ONZ under UN auspices- impreza zorganizowana pod patronatem prezydenta an event held under the patronage of the president2. Hist. patronageThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > patrona|t
-
3 sous les auspices de q.
sous les auspices de q.pod záštitou koho (.)pod ochranou koho (.)pod patronátem koho (.) -
4 patronat
* * *mi1. (= protektorat) patronage, support; pod patronatem under the auspices.2. ( w starożytnym Rzymie) patronage.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > patronat
-
5 apadrinar
• ochraňovat• podporovat* * *• Ar pomáhat (při krocení koní)• být svědkem (při souboji)• mít pod patronátem -
6 umbrella
[ʌm'brɛlə]n* * *(an apparatus for protecting a person from the rain, made of a folding covered framework attached to a stick with a handle: Take an umbrella - it's going to rain.) parasol -
7 under the auspices of
(arranged or encouraged by (a society etc): This exhibition is being held under the auspices of the Arts Council.) pod auspicjami/patronatem
См. также в других словарях:
pod egidą — {{/stl 13}}{{stl 8}}przyim. łączy się z dopełniaczem {{/stl 8}}{{stl 7}} pod opieką, przewodnictwem, auspicjami, patronatem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Klub działał pod egidą władz dzielnicy. W końcu doszło do zorganizowania konferencji pokojowej pod… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pod auspicjami — {{/stl 13}}{{stl 8}}{czyimiś, czegoś} {{/stl 8}}{{stl 7}} pod czyimś (lub kogoś, czegoś) kierownictwem, patronatem, zwierzchnictwem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Akcja pokojowa zorganizowana pod auspicjami ONZ. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
patronacki — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib {{/stl 8}}{{stl 7}} mający związek z patronatem; będący pod patronatem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Umowa patronacka. Sklep patronacki. Stoisko patronackie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
patronat — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. patronatacie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pełnienie roli patrona; opieka, protektorat : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przejść pod czyjś patronat. Misja wojskowa, akcja… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Cezary Wodziński — (May 27, 1959 Lębork, Poland) is a Polish philosopher,[1][2] historian of philosophy, essayist, translator and writer, lecturer at Jagiellonian University in Cracow (Poland). Contents 1 Biography 1.1 Life … Wikipedia
patronacki — «sprawujący patronat, będący patronem; będący pod patronatem, mający patrona» Przedsiębiorstwo patronackie. Umowa patronacka. Porozumienie patronackie … Słownik języka polskiego
błękitne hełmy — {{/stl 13}}{{stl 7}} żołnierze, wojska służące w misjach pokojowych pod patronatem ONZ : {{/stl 7}}{{stl 10}}Służyć w błękitnych hełmach. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
egida — książk. Pod czyjąś egidą «pod czyjąś opieką, pod czyimś patronatem, przewodnictwem»: (...) przewiduje się organizację eksportu sztuki pod egidą Biura Handlu Zagranicznego „Desa”. Sztuka 3/1974 … Słownik frazeologiczny
egida — ż IV, Ms. egidaidzie, blm «w mitologii greckiej: tarcza pokryta skórą kozy, wykonana przez Hefajstosa, atrybut Zeusa i Ateny» ◊ Pod egidą (czyjąś) «pod opieką, protektoratem, patronatem, przewodnictwem» ‹gr.› … Słownik języka polskiego
patronat — m IV, D. u, Ms. patronatacie; lm M. y 1. «roztoczenie, sprawowanie opieki nad kimś albo nad czymś; protektorat» Patronat młodzieży nad budownictwem. Objąć, sprawować nad kimś, nad czymś patronat. Być, znajdować się pod czyimś patronatem. 2. hist … Słownik języka polskiego
